Tuesday 28 June 2011

Mozgó fagylaltárus - In the past: Selling ice cream


Csukás István mesehőse, Bagaméri Elemér óta tudjuk, hogy egy fagylaltárus bűvészmutatványokra is képes. Mintha egy fagylaltoskocsi önmagában nem lenne elég varázslat! Az árusok fehér öltözékben kanalazták az alumínium fedővel takart tartályokból a csoki, vanília, puncs fagylaltot. Aki a régi ízekre vágyik, itt még része lehet benne!


Since the fictional story of Csukás István we do know, that an ice cream seller is also able to perform legerdemains. As if an ice cream bycicle in itself wasn't magical enough! Vendors used to serve customers in fully white clothes with chocolate, vanille and punch ice cream. Those longing for old time flavours can have it here!